In the radio era, when the faintest strains of Sun mere bandhu re or O re majhi mere sajan hain us paar fell into my ears from a distant radio, I would be inexorably drawn towards it, as if pulled by a magnet. SD Burman’s either of these two songs would tower over twenty other songs in a one hour programme. These songs were enough to give him an immortal place in film music; but he sang about a dozen more, such as Wahan kaun hai tera, Safal hogi teri aradhana, Doli mein bithai ke kahar etc. Harvey has written an excellent post on his film songs.
SD Burman’s Bengali songs
SD Burman’s Bengali songs and their Hindi versions
Multiple Version Songs (14)
With this post my SD Burman journey is intersecting Ashok Vaishnavji’s mega-project on multiple version songs. My journey has taken many interesting turns. I started with the idea of doing a post on my top ten favourite songs of SD Burman, which would have included his film as well non-film Hindi and Bengali songs. Then I came across Harvey’s post, Sun mere bandhu re, on his film songs. I then decided to cover only his non-film songs, which would have included both Hindi and Bengali songs. In course of searching his songs, I found there were so many of them in each category, and many of them absolutely outstanding, that I decided to cover his non-film Hindi and Bengalis songs in separate posts. I have already done his non-film Hindi songs, which was very well received. The readers also mentioned many of his Bengali songs, which were adapted by SD Burman as Hindi film songs in the voices of Mohammad Rafi, Lata Mangeshkar, Kishore Kumar and Geeta Dutt. These songs are among all time great compositions of SD Burman, without most of us being aware that these are adapted from original Bengali songs sung by SD Burman.